Translations for „domoljuben“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

domoljúb|en <-na, -no> ADJ

domoljuben

patriotisch

domoljuben

national

domoljúbna pesem LIT

patriotisches Lied

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pogosto se pojavljajo motivi domače stvarnosti: opisi narave in letnih časov, motiv meniške odmaknjenosti od sveta, zasledimo domoljubno in osebnoizpovedno tematiko.

sl.wikipedia.org

Jelinčič je v mladosti pisal domoljubne, osebnoizpovedne pesmi v slovenskem, italijanskem in ruskem jeziku.

sl.wikipedia.org

Predvajali so protizahodne govore, opere agitprop in domoljubne koračnice do 20 ur na dan.

sl.wikipedia.org

Naključno odkritje njenega neokrnjene grobnice med madžarsko revolucijo leta 1848 je dalo priložnost za domoljubne demostracije.

sl.wikipedia.org

Tudi doma je pisala domoljubne in ljubezenske pesmi, ki pa so ostale v rokopisu.

sl.wikipedia.org

Leta 1941 se je po italijanskem porazu s pomočjo britanskega kraljestva in etiopskih domoljubnih sil vrnil v deželo.

sl.wikipedia.org

Njegova poezija v slovenskem in japonskem jeziku je verske in domoljubne narave.

sl.wikipedia.org

Pisal je domoljubne pesmi iz aktualnega političnega življenja.

sl.wikipedia.org

Pisal je domoljubne, ljubezenske in družabne popevke, ki naj bi literaturo povezale s političnim in društvenim dogajanjem.

sl.wikipedia.org

Nabožne dajejo duška religioznemu čustvovanju in imajo značaj molitve, posvetne bude narodna in domoljubna čustva.

sl.wikipedia.org