Translations for „epiduralen“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

epidurál|en <-na, -no> ADJ MED

epidurálna analgezija

Epiduralanalgesie f

epidurálna anestezija

Epiduralanästhesie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V zadnjem času postaja čedalje bolj uporabljena epiduralna anestezija.

sl.wikipedia.org

Vesalius je prav tako predlagal trepanacijo za odstranitev epiduralnih strdkov.

sl.wikipedia.org

Epiduralni hematom običajno zdravimo z urgentno operacijo, in sicer kraniotomijo ali trepanacijo.

sl.wikipedia.org

Epiduralni hematom pomeni krvavitev med čvrsto zunanjo ovojnico možganov (dura mater) in lobanjo.

sl.wikipedia.org

Prednost epiduralne anestezije je v tem, da lokalni anestetik ne prehaja v materin centralni krvni obtok in tako tudi ne prehaja posteljice in ne doseže plodovega krvotoka.

sl.wikipedia.org

Pri zdravljenju prolapsirane nožnice je kravo treba privezati in omejiti njeno gibanje, nakar se živali aplicira epiduralni anestetik.

sl.wikipedia.org

Epiduralna anestezija je tehnika lokalne anestezije, ki se izvede z vbrizganjem anestetika v epiduralni prostor.

sl.wikipedia.org

Običajno se za epiduralno anestezijo uporabljata lidokain ali kloroprokain.

sl.wikipedia.org

Nekatere neželene posledice so še bolečina v hrbtu, infekcija, subarahnoidalna ali epiduralna krvavitev, diplopia ali dvojni vid, dermoidna formacija.

sl.wikipedia.org

Pri spinalni in epiduralni anesteziji se včasih prednostno uporabljajo anestetiki z daljšim delovanjem, na primer bupivakain.

sl.wikipedia.org