Translations for „glasba“ in the Slovenian » German Dictionary

glásb|a <-e, -i, -e> N f

glasba

Musik f

popularna glásba

Popmusik f

akademija za glásbo

Musikakademie f

Usage examples with glasba

áfroamêriška glasba

afroamerikanische Musik

balkánska glasba

balkanische Musik

eléktroakústična glasba

elektroakustische Musik

popularna glásba

Popmusik f

improvizírana glasba

improvisierte Musik

kómorna glasba

Kammermusik f

melanhólična glasba

melancholische Musik

pòp glasba

Popmusik f

preglásna glasba

zu laute Musik

raznolíka glasba

mannigfaltige Musik

sakrálna glasba MUS

Sakralmusik f

svétna glasba

weltliche Musik

têžkometálna glasba

Heavy Metal Musik

zabávna glasba

Unterhaltungsmusik f

aboríginska glasba

Aborigine-Musik f

hipnótična glasba

Hypnosemusik f

plésna glasba

Tanzmusik f

nebéška glasba

himmlische Musik

komerciálna glasba fig

kommerzielle Musik

čŕnska glasba

schwarze Musik

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Orgle, ki zagotavljajo glasbo in spremljajo pevski zbor, so lahko na korni pregradi ali pa na galeriji nad korom ali v transeptu.

sl.wikipedia.org

Zanimala ga je predvsem glasba, v kateri se je razgledoval kot samouk in se čutil sposobnega opraviti komisijski izpit za poučevanje glasbe.

sl.wikipedia.org

S produciranjem je začel leta 2001, za inspiracijo pa mu je služil starejši brat, ki je začel producirati glasbo leto prej.

sl.wikipedia.org

Bergling je bil do leta 2009 do 2010 ploden glasbeni producent saj je glasbo izdajal neverjetno hitro.

sl.wikipedia.org

Monofono petje, tedaj že harmonizirano z enostavnim organumom, se je počasi spreminjalo, fragmentiralo in se pojavljalo tudi v posvetni glasbi.

sl.wikipedia.org

Zappa je svoj skladateljski pristop imenoval »konceptualna kontinuiteta«, saj je njegova glasba zajemala elemente mnogih različnih zvrsti.

sl.wikipedia.org

V delu je zbranih ogromno informacij, predvsem o zadevah, povezanih z jedilnico, vendar vsebuje tudi pripombe o glasbi, pesmih, plesih, igrah, kurtizanah in razkošju.

sl.wikipedia.org

Poleg glasbe jo zanimajo tudi ličenje, kozmetika in moda.

sl.wikipedia.org

Stil njegovih dveh mašnih stavkov je podoben dvoglasnim madrigalom, čeprav je glasba čustveno malo bolj zadržana.

sl.wikipedia.org

Matematika in glasba izhajata iz iste starodavne zibelke in dosegata bolj prepričljivo korelacijo kot druge umetniške zvrsti.

sl.wikipedia.org