Translations for „gospodinjstvu“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

Haushaltshilfe

pomoč f v gospodinjstvu

Haushaltsreiniger

čistilo nt , ki se uporablja v gospodinjstvu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V rimskem gospodinjstvu so bili sužnji vseprisotni in ponoči spali pred vrati svojih gospodarjev; ženske so uporabljale atrij in druge prostore za delo, ko so moški odšli na forum.

sl.wikipedia.org

Pokazala je tudi izumiteljski dar pri izdelavi priročnih priprav v gospodinjstvu in na polju.

sl.wikipedia.org

Uporaba visokih temperatur je metoda pogosto uporabljena v gospodinjstvu in pri izdelovaju konzerv polnjenih z različnimi vrstami živil.

sl.wikipedia.org

Ona se je osredotočila na priseljevanje, potrošnjo in gospodarno vloge žensk v širšem gospodarstvu in gospodinjstvu.

sl.wikipedia.org

Dela za žensko so obsegala nižja delovna mesta v industriji, obrteh in gospodinjstvu.

sl.wikipedia.org

Prvi hladilnik za uporabo v gospodinjstvu se je pojavil leta 1913.

sl.wikipedia.org

V njem je hvalil velike prednosti cesarskega osebja, ki so ga sestavljali v gospodinjstvu servii proprii (podložniki), ki so bili prvi ministeriali, avtoritativno zabeleženi.

sl.wikipedia.org

Otroci, ki živijo v gospodinjstvu, kjer se dogaja nasilje, kažejo nenadzorovano agresijo že od zgodnjega otroštva, ki lahko kasneje prispeva k stalni zlorabi, ko odrastejo.

sl.wikipedia.org

To je pravzaprav le uradna ugotovitev, da zakonca ne živita več v skupnem gospodinjstvu.

sl.wikipedia.org

Ošpice so zelo nalezljive – v istem gospodinjstvu z bolnikom zboli 90 % oseb, ki niso imune, torej, ki niso že v preteklosti prebolele bolezni ali ki niso cepljene.

sl.wikipedia.org