German » Slovenian

Translations for „histamin“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

histamin m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Stebrne celice se degranulirajo, kar povzroči izločanje vazoaktivnih mediatorjev (histamin), poveča sintezo prostaglandinov in levkotrienov, ter poveča transkripcijo citokinov.
sl.wikipedia.org
Ta obročni sistem je prisoten v pomembnih bioloških gradnikih, kot so histidin in sorodni hormon histamin.
sl.wikipedia.org
Med napadom so lahko koristni testi krvi na triptazo ali histamin (sproščen iz mastocitov), ker pomagajo diagnosticirati anafilaksijo zaradi pikov žuželk ali zdravil.
sl.wikipedia.org
S poskusi na več vrstah živali je izluščil pravilo, da histamin v perifernih kapilarah povzroča širjenje, v arterijah bliže srcu pa krčenje.
sl.wikipedia.org
Protivnetno delovanje je posledica zmanjšanega ustvarjanja, sproščanja in učinkovanja posrednikov vnetja, kot so npr. kinini, histamin, lizosomski encimi, prostaglandini in levkotrieni.
sl.wikipedia.org
Histamin je namreč glavni mediator pri nastajanju alergijskih reakcij, zato povzroča pojav enakih simptomov.
sl.wikipedia.org
Krč v koronarkah je povezan s prisotnostjo celic v srcu, ki sproščajo histamin.
sl.wikipedia.org
Histamin širi postkapilarne venule, aktivira žilni endotelij in poveča prepustnost krvnih žil.
sl.wikipedia.org
Med kemijskimi snovmi, ki jih izločajo aktivirane celice pridobljene imunosti in ki delujejo kot vnetni glasniki, so histamin, bradikinin, serotonin, levkotrieni in prostaglandini.
sl.wikipedia.org
Ob aktivaciji hitro sprostijo v svojo okolico iz značilnih zrnc histamin in heparin ter številne hormonske glasnike, kemokine ter kemotaktične citokine.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina