Slovenian » German

Translations for „muren“ in the Slovenian » German Dictionary (Go to German » Slovenian)

múr|en <-na, -na, -ni> N m ZOOL

muren
Grille f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Razvilo bi se lahko iz slovanske besede murъ = temen, črn, kar se je ohranilo tudi v slovenskih besedah muren, mura (žival temne barve) in murka.
sl.wikipedia.org
Kasneje je proučeval sluh pri kobilicah in murnih ter odkril slušno vlogo timpanalnega organa, zato velja za pionirja sodobne bioakustike.
sl.wikipedia.org
Kratkotipalčnice stridulirajo z drgnjenjem pile na zadnjih nogah ob otrdelo žilo na sprednjem krilu, dolgotipalčnice, med katere spadajo tudi po oglašanju dobro znani murni, pa z drgnjenjem kril med seboj.
sl.wikipedia.org
V ujetništvu se hranijo z murni in drugimi žuželkami.
sl.wikipedia.org
Za prave cvrčalke je značilno, da plectrum na zgornjem robu desnega krila drgnejo prek rebra na spodnjem robu levega krila, obratno kot pri murnih.
sl.wikipedia.org
Domnevajo, da je najosnovnejša oblika žuželčjega obustnega aparata grizalo, kakršnega imajo vsejede žuželke, kot so ščurki, murni in strigalice.
sl.wikipedia.org
Nosilca prispodobe sta mravlja in muren, poduk pa je namenjen človeku.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "muren" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina