Translations for „obla“ in the Slovenian » German Dictionary

óbl|a <-e, -i, -e> N f GEO

zemeljska óbla

Erdkugel f

Usage examples with obla

zemeljska óbla

Erdkugel f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To različico pisave imenujemo okrogla (ali »obla«) glagolica.

sl.wikipedia.org

Na sprednji strani ima podobo zemeljske oble, ki jo obkroža venec lipovih listov.

sl.wikipedia.org

Na konici ustnice sta dve obli (labellum), ki sta pri krvosesih majhni, pri ostalih pa tvorita nekakšno gobo za pobiranje tekočin.

sl.wikipedia.org

Danes je obli bisernik pogosta okrasna grmovnica, ki je za vzdrževanje nezahtevna, dobro prenaša sol v tleh, poškodbe in obrezovanje.

sl.wikipedia.org

Najbolj opazne kiparske stvaritve so oltarji, ki jih krasijo reliefne upodobitve, obla plastika, stebri in slopi.

sl.wikipedia.org

Bil je kozmopolit; to pomeni, da je bil razširjen po vsej zemeljski obli, pogost pa je bil predvsem v subtropskih in zmerno toplih zemljepisnih širinah.

sl.wikipedia.org

V strateškem pogledu gradi oporišča in pošilja ekipe raziskovat lokacije po vsej zemeljski obli, da pridobiva zaloge ter navezuje stike s frakcijami preživelih ljudi.

sl.wikipedia.org

Svetilo se giblje po obli, ravnina, v katero je zapičen gnomon, gre skozi središče oble, gnomon sam pa tiči prav v središču.

sl.wikipedia.org

Prva skupna značilnost je njuna geografska lega na skrajnem severu in jugu zemeljske oble.

sl.wikipedia.org

Tla sodijo v sredozemski tip krasa, za katerega so značilna velika kraška polja, visoke planote, dolga obla slemena med posameznimi polji.

sl.wikipedia.org