Translations for „obrekovanje“ in the Slovenian » German Dictionary

obrekovánj|e <-a, -i, -a> N nt

obrekovanje

Lästerung f

obrekovanje

Verleumdung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Popivanje, obrekovanje in ropanje so bili strogo kaznovani.

sl.wikipedia.org

Drugi je bil kazenski pregon sedmih škofov zaradi uporniškega obrekovanja.

sl.wikipedia.org

Od revije je zahtevala 20 milijonov $ za odškodnino zaradi obrekovanja in 20 milijonov $ za odškodnino zaradi vdora v zasebnost.

sl.wikipedia.org

Kersnik ni zapadel v časnikarsko obrekovanje, ampak je dvignil feljton v območje poetičnih pisem o aktualnih dogodkih z ostro kritiko staroslovenstva in nemškutarstva.

sl.wikipedia.org

Ta incident je postal vir obrekovanja o krvni obtožbi.

sl.wikipedia.org

Ob moralni paniki v polnem zamahu so ljudski hudiči predmet slabo organiziranih, vendar vsesplošno razširjenih napadov sovražnosti z obrekovanjem in širjenjem urbanih legend.

sl.wikipedia.org

Namerna komunikacija se tu izraza kot izločena, vidljiva konstrukcija, ki pritegne pozornost naše in se ponuja kritiki, obrekovanju.

sl.wikipedia.org

S širjenjem govoric, obrekovanjem in norčevanjem je napadeno žrtvino dostojanstvo.

sl.wikipedia.org

Justin je pobijal neutemeljene obtožbe zoper kristjane in razkrinkaval lažnivo obrekovanje s strani poganov.

sl.wikipedia.org

Trobec jo je tožil za 18,5 milijonov tolarjev (najprej 9 milijonov tolarjev) zaradi obrekovanja in žaljive obdolžitve.

sl.wikipedia.org