Translations for „paritev“ in the Slovenian » German Dictionary

parít|ev <-ve, -vi, -ve> N f

paritev ZOOL

Paarung f

paritev ZOOL

Begattung f

paritev (čas parjenja)

Brunstzeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Paritev se začne v zraku in nadaljuje na rastlinju.

sl.wikipedia.org

Ob paritvi potekajo živahni boji za samca, posamezno tudi za samico, značilni so paritveni obredi, zasledovanje in pretepi.

sl.wikipedia.org

Parčki se oblikujejo jeseni in če oba preživita zimo se paritev začne sredi marca in traja do začetka maja.

sl.wikipedia.org

Moški se namreč pri paritvi s posebej prilagojenimi nogami pritrdi na samico, nato pa se skupaj priplazita na obalo, kjer samica izleže jajčeca.

sl.wikipedia.org

Samica s počepom poziva k paritvi, na pol spusti peruti in naglo obrača glavo na levo in desno.

sl.wikipedia.org

Z drugačno obarvanostjo perja ptica pokaže, da je spolno zrela in da je pripravljena na paritev ter gnezdenje.

sl.wikipedia.org

Atom helija-3 pa je fermionski delec – lahko tvori bozone le s paritvijo s samim seboj pri precej nižjih temperaturah.

sl.wikipedia.org

Po uspešni paritvi samice pristanejo, odvržejo krila in začnejo iskati primeren kraj za izgradnjo rova.

sl.wikipedia.org

Po dvorjenju in paritvi samica izleže eno jajce in ga zaupa svojemu samcu.

sl.wikipedia.org

Samci kmalu po paritvi poginejo, samice pa poiščejo ustrezno mesto in si izkopljejo kamrico, kjer se izležejo prve delavke.

sl.wikipedia.org