Translations for „pokrajin“ in the Slovenian » German Dictionary

ta država je agregát več pokrajin

dieser Staat ist ein Aggregat mehrerer Provinzen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Osnovna značilnost predalpskih pokrajin je hribovit svet, ki se le izjemoma vzpne čez 1000m.

sl.wikipedia.org

Da bi nadomestil izgubo najmanj 15 odstotkov prebivalcev med mongolsko invazijo in lakoto, ki je sledila, je spodbujal naseljevanje opustošenih pokrajin.

sl.wikipedia.org

Orientalizem je pogost motiv evropske in tudi poljske romantične literature, gre za eksotiko tamkajšnjih pokrajin, ki je omogočila nastanek skrivnostnega, nenavadnega junaka.

sl.wikipedia.org

Sicer se ukvarja z gastronomijo slovenskih pokrajin.

sl.wikipedia.org

V času helenizma je vzbudil užitke na podeželju in predstavljal prizore pastirjev, čred, kmečkih templjev, podeželskih gorskih pokrajin in podeželskih hiš.

sl.wikipedia.org

Večina podatkov, na primer imena pokrajin in naslovi njihovih guvernerjev, je prepisana iz verodostojnih cesarskih virov.

sl.wikipedia.org

Imena nekdanjih provinc še vedno uporabljajo geografi za označitev naravnih pokrajin, nekaj francoskih administrativnih regij tudi nosi njihova imena.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z različnimi vsebinami s področja regionalne geografije, varstva okolja, agrarne geografije, zemljepisnih imen, kulturne geografije in kulturnih pokrajin.

sl.wikipedia.org

Organizatorji taborov so se izogibali žgočim nasprotjem (klerikalci proti liberalcem), ki so razdvajale narod, vendar so bolj poudarjali zbliževanje slovenskih pokrajin ter zvezo z ostalimi jugoslovanskimi narodi v monarhiji.

sl.wikipedia.org

Kanarski otoki so skupina otokov, ki pripadajo Kraljevini Španiji in so ena izmed 17 avtonomnih pokrajin Španije.

sl.wikipedia.org