Translations for „pomanjkljivo“ in the Slovenian » German Dictionary

pomanjkljívo ADV

pomanjkljivo

mangelhaft

pomanjkljívo oblečen

mangelhaft bekleidet

pomanjkljívo govoriti tuji jezik

eine Fremdsprache nur gebrochen sprechen

Usage examples with pomanjkljivo

pomanjkljívo oblečen

mangelhaft bekleidet

pomanjkljívo govoriti tuji jezik

eine Fremdsprache nur gebrochen sprechen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Problematične so bile predvsem razglednice, ki so na fotografijah prikazovale slike ali kipe golih oz. pomanjkljivo oblečenih žensk.

sl.wikipedia.org

Plesalke lahko izvajajo hitre, močne in drzne gibe, lahko so pomanjkljivo oblečene.

sl.wikipedia.org

Pomen umetnosti kaligrafije v delih lončarstva, kovinskih predmetov in zgodovinskih zgradb je tak, da velja za pomanjkljivo, če je brez dekoracije v kaligrafiji.

sl.wikipedia.org

Gre za obliko koagulacijske nekroze, ki se pojavi v tkivu s pomanjkljivo prekrvitvijo, ki ne omogoča preživetja celic.

sl.wikipedia.org

Začeli sta se dolgi obdobji vojn (337–350 in 358-363), sta pomanjkljivo dokumentirani.

sl.wikipedia.org

Očitki waldorfski šoli so predvsem pomanjkljivo znanje, elitizem in slaba socialna prilagojenost.

sl.wikipedia.org

Oddelki so imeli omejeno količino dobrih gasilskih cevi in pribora, niso imeli lovilnih mrež in bili so pomanjkljivo opremljeni z aparaturami za težko delo.

sl.wikipedia.org

Tako kot v drugih pokolonialnih afriških družbah sta enojezični pouk in politika povzročila velik osip in pomanjkljivo znanje drugih jezikov.

sl.wikipedia.org

V pomanjkljivo odzivnost telesnih tkiv na inzulin naj bi bil vpleten receptor za inzulin.

sl.wikipedia.org

Dokaz, da imajo gotska dela pomanjkljivo plastičnost, je, da imajo največji čustveni učinek, kadar so pohabljena, prekrita z bršljanom in osvetljena z luno.

sl.wikipedia.org