Translations for „prenova“ in the Slovenian » German Dictionary

prenôv|a <-e, -i, -e> N f

prenova

Erneuerung f

prenova

Renovierung f

prenôva plačilnega sistema

die Erneuerung des Zahlungssystems

prenôva fresk ART

die Restaurierung der Fresken

Usage examples with prenova

celovíta prenova

vollständige Erneuerung

kurikulárna prenova

Modernisierung des Lehrplans

prenova podstréhe

Dachgeschossausbau m

prenôva fresk ART

die Restaurierung der Fresken

prenôva plačilnega sistema

die Erneuerung des Zahlungssystems

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Po prenovi so na tribuno dodali bar in televizijska zaslona.

sl.wikipedia.org

Po vojni so bila vložena velika prizadevanja za obnovo in prenovo večine znamenitih stavb, ki so bile pred vojno del obrisa mesta.

sl.wikipedia.org

Današnja oblika zgradbe je posledica nadaljnje prenove leta 1800.

sl.wikipedia.org

Konec oktobra 2005 je bil zaključen projekt prenove, katerega namen je bil obnoviti kulturne relikvije in obnoviti poškodovane stavbe kulturnega pomena.

sl.wikipedia.org

Protireformacija (tudi katoliška prenova) je bila notranja preureditev rimskokatoliške cerkve in odgovor na reformacijo.

sl.wikipedia.org

Obraten je proces, ko ponikalnico ponovno preusmerimo na površino; to je vidna oblika prenove reke.

sl.wikipedia.org

Mojzesov spomenik, v katerem so postavljeni bizantinski mozaiki, je bil zaprt zaradi prenove od leta 2007 do 2016.

sl.wikipedia.org

Med letom 1932 in 1933 je znova doživela dodatno prenovo, ko so povečali gledališče in kino.

sl.wikipedia.org

Na plošči nad glavnim portalom je kot začetek prenove navedeno leto 1412.

sl.wikipedia.org

S prisluženim denarjem in s finančno pomočjo mesta in republike sta se začeli dolgoletna prenova in širitev doma.

sl.wikipedia.org