Translations for „prepredati“ in the Slovenian » German Dictionary

prepréda|ti <-m; prepredal> imperf VB trans

prepredati

durchziehen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nenavadna značilnost površine planeta so številne kompresijske gube, ki prepredajo ravnine.

sl.wikipedia.org

Strandžo prepreda gosto omrežje sotesk, potokov in rek.

sl.wikipedia.org

Prepredajo ga številne tlakovane uličice, v katerih se gnete nešteto majhnih točilnic, trgovin in obrtnih delavnic.

sl.wikipedia.org

Najraje gnezdi globoko v vlažnih, starih iglastih gozdovih, ki jih prepredajo reke in močvirja.

sl.wikipedia.org

Poznani so tudi nefelinski apliti, ki prepredajo nekatere eleolitske sienite, vsi pa izvirajo iz iste osnovne mase.

sl.wikipedia.org

Bergmanovi filmi se praviloma ukvarjajo s smrtnostjo, osamljenostjo in vero, pa tudi s seksualnostjo, ki prepreda premišljajoče like ob tem.

sl.wikipedia.org

Gričevje prepreda več manjših vodotokov in jih delijo v tri glavna slemena, ta pa se še naprej delijo z vmesnimi dolinami.

sl.wikipedia.org

Gradbene snovi prihajajo na zunanje sloje po različnih kanalčkih, ki prepredajo kutikulo.

sl.wikipedia.org

Gričevje prepredajo številni prelomi v alpski smeri od zahoda proti vzhodu.

sl.wikipedia.org

Večino telesne prostornine predstavlja zdrizasta mezogleja, mezodermalno vezivno tkivo, ki ga prepredajo vlakna, amebocite in velike mišične celice.

sl.wikipedia.org