Translations for „rezerven“ in the Slovenian » German Dictionary

rezêrv|en <-na, -no> ADJ

rezêrvni ključ

Zweitschlüssel m

rezêrvni ključ

Reserveschlüssel m

rezêrvni del TECH

Ersatzteil nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Inulin je kot rezervna hrana namesto škroba prisoten predvsem v koreninah ali gomoljih rastlin iz družin radičevke in nebinovke.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je vodil visoki šotor vrhovnega poveljstva, kasneje poveljnik jugozahodne strateške smeri in na kratko kot poveljnik rezervne fronte.

sl.wikipedia.org

V vojnem času se aktivira rezervna sestava, ki predstavlja okoli 90 % celotne sestave.

sl.wikipedia.org

Obnašala se je kot sam svoj rezervni del.

sl.wikipedia.org

Vas je običajno sestavljal skupek stanovanj, riževih polj, zbiralnik, pašna tla, rezervni posevki zaradi kolobarjenja in vaški gozd.

sl.wikipedia.org

Na slovenski strani je sodelovalo 81 policistov (27 aktivnih in 54 rezervnih policistov) in 233 teritorialcev.

sl.wikipedia.org

Leta 1829 je bil premeščen v konjenico in kmalu je postal poveljnik 2. rezervnega konjeniškega korpusa in 2. aprila 1833 poveljnik 1. rezervnega konjeniškega korpusa.

sl.wikipedia.org

Toda v prvem delu sezone je moštvo predvsem izdelovalo rezervne dele za obstoječe dirkalnika na račun razvoja in izboljšav dirkalnika.

sl.wikipedia.org

Nuvolari se je kljub prepovedi zravnika dirke udeležil v rezervnem dirkalniku.

sl.wikipedia.org

Puška se prav tako ponaša z rezervnimi kovinskimi merki z zadnjim merkom, ki se lahko nastavi za streljanje na razdalje od 100 pa do 1000m.

sl.wikipedia.org