Translations for „teoretične“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

svojo hipotezo opíra na teoretične raziskave

er stützt seine Hypothese auf theoretische Forschungen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Rezultati teoretične kemije se uporabljajo v zmogljivih računalniških programih za izračun strukture in lastnosti molekul in snovi.

sl.wikipedia.org

Teorija in njeni matematični prijemi so postali središče sodobne teoretične fizike druge polovice 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

V metodologiji raziskovanja je razvil nekatere nove teoretične postulate.

sl.wikipedia.org

Tu je postavil katedro teoretične mehanike, aerodinamični laboratorij in izobrazil mnogo kasnejših konstrukterjev letal in letalskih motorjev.

sl.wikipedia.org

Zamisel, da bi bila ameriška mornarica sposobna izvesti poskus na podlagi neobstoječe teoretične osnove, je verjetno zelo vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Njegovi raziskovalci opravljajo primerjalnozgodovinske, teoretične in metodološke raziskave literarnih dob, smeri, žanrov, oblik, stila, verza in literarnovednih pristopov.

sl.wikipedia.org

Teoretične predpostavke določajo, da se mora princip dela avantgarde izogibati dogmatizmu, edini kriterij uspešnosti njenega dela pa je družbena praksa.

sl.wikipedia.org

Ni znano, da bi bil avtor razprave, vendar se njegovo ime pojavlja v dveh kopijah glasbeno teoretične razprave.

sl.wikipedia.org

Naloga epistemologije je prikazati zgodovino pridobivanja konceptov; ti koncepti niso le teoretične predpostavke: istočasno so abstraktne in konkretne, izpolnjujejo tehnične in pedagoške aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Stvarna osnova teoretične filozofije je ontologija kot znanost »o prvih razlogih našega spoznanja in vseh stvari nasploh«.

sl.wikipedia.org