Translations for „óbčini“ in the Slovenian » Italian Dictionary

urêjati zadeve na občini

sistemare le pratiche in Comune

urejati opravke na óbčini

sistemare faccende in Comune

spadati k sosednji občini

appartenere al comune limitrofo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Leta 2008 so v občini živele 803 osebe oz. 83 oseb/km².

sl.wikipedia.org

Tomačevo je bilo pred 2. sv. vojno kmečka vas v ježenski občini, znana po pridelovanju zelja.

sl.wikipedia.org

Koprski okrajni komisariat je bil tako razdeljen na dve glavni občini, koprsko in miljsko.

sl.wikipedia.org

Močvirski tulipan pa je zaščitena rastlina v občini.

sl.wikipedia.org

Očitno sta bili v tej katastrski občini najpomembnejiši panogi živinoreja in vinogradništvo.

sl.wikipedia.org

Grb in zastava sta bila občini podeljena 15. junija 1960.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva v novi občini govori retoromanščino, z veliko nemško govorečo manjšino.

sl.wikipedia.org

V občini je bilo leta 1969 približno 5800 glav goveda, 1200 prašičev, 1300 konj in 20.000 perutnine.

sl.wikipedia.org

Manica je vedno znova trčila z gospodom, ki si je do nje lastil poseben privilegij samo zato, ker sta bila rojena v isti občini.

sl.wikipedia.org

Vsega skupaj je bilo v turistični infrastrukturi na voljo 365 ležišč, leta 1968 pa je bilo v občini okoli 80.000 nočitev.

sl.wikipedia.org