Translations for „bakla“ in the Slovenian » Italian Dictionary

bákl|a <-e, -i, -e> N f

bakla

fiaccola f

bakla

torcia f

nositi olimpijsko báklo

portare la fiaccola olimpica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ko stopa skozi ogromno stvaritev, njegovo bakla meče svetlobo na stebre in razkriva človeške obraze.

sl.wikipedia.org

Plazmatska komora je cilindrična dvodelna komora, narejena iz nerjavečega jekla in ima odprtino, skozi katero je vstavljena plazmatska bakla (elektrodi).

sl.wikipedia.org

Bakla na poti nepretrgoma gori.

sl.wikipedia.org

Goreča bakla, ki jo nosi slednja, je prav tako simbolična za spor in uničenje.

sl.wikipedia.org

Na nekdanjih jugoslovanskih kovancih iz leta 1955 se vidi 5, leta 1963 pa 6 gorečih bakel.

sl.wikipedia.org

Na konicah dveh nasproti ležečih kril sta bili pritrjeni dve shrambi za žico, na drugih dveh pa dve bakli za lažje spremljanje leta rakete.

sl.wikipedia.org

Bakla je prenosen vir ognja, navadno uporabljen kot svetilo.

sl.wikipedia.org

Gore so prevrtane s hodniki in galerijami, narejenimi ob svetlobi bakel, katerih trajanje je določalo čas za delo.

sl.wikipedia.org

Olimpijska bakla bila prvo uradno prečkanje mostu.

sl.wikipedia.org

Njegova simbola sta puščica in bakla, »ker ljubezen rani in vname srce«.

sl.wikipedia.org