Translations for „biološki“ in the Slovenian » Italian Dictionary

biolóšk|i <-a, -o> ADJ

biološki

biologico

biolóški starši

genitori biologici

Usage examples with biološki

biološki ôče

padre biologico

biolóški starši

genitori biologici

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V sistemu maščob in olj se spreminja zaradi kemičnih reakcij in bioloških v maščobne kisline vonja.

sl.wikipedia.org

Uporaba pesticidov zmanjšuje splošno biološko raznolikost v zemlji.

sl.wikipedia.org

Prvim biološkim zdravilom je od leta 2002 dalje potekla patentna zaščita.

sl.wikipedia.org

Poškodba je eden od dveh dejavnikov, ki naj bi prispevala k biološkemu staranju (drugi dejavnik so programirani dejavniki, ki sledijo biološki časovni uri).

sl.wikipedia.org

Varnost večinoma okolju prijaznih izdelkov vegetarijanske prehrane potrjujejo številni stalni biološki preizkusi zdravstvene varnosti, v obliki certifikatov priznanih evropskih inštitutov.

sl.wikipedia.org

Pri otroku je tako treba biološko zaklopko večkrat zamenjati, da ustreza njegovi telesni rasti.

sl.wikipedia.org

Prav tako, utrujenost lahko ugotavljamo preko spremljanja spanja ali bioloških parametrov, kot so temperatura telesa, ravni melatonina, biološka ura, ipd.

sl.wikipedia.org

Nekateri od teh vidijo ksenofobijo kot naraven biološki odziv na razvijajoč človeški organizem, ki se pojavi ob tekmovanju znotraj neke družbene skupine.

sl.wikipedia.org

Dolgoživeča in zdrava močvirja ter gozdovi so primeri uspešnih bioloških sistemov.

sl.wikipedia.org

Tricij, ki nastaja v jedrskih reaktorjih, se uporablja za izdelavo vodikovih bomb, kot izotopski sledilec v bioloških znanostih in vir sevanja v svetlečih premazih.

sl.wikipedia.org