Translations for „полови́ну“ in the Slovenian » Italian Dictionary

boléh|en <-na, -no> ADJ

bolehen

malaticcio

bolehen

acciaccato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ta je ob bolehnem bratu že od leta 1999 opravljal funkcijo regenta.

sl.wikipedia.org

Vso mladost je bil bolehen in pričakovali so, da ne bo dolgo živel.

sl.wikipedia.org

Jurij je bil bolehen in plašljivi otrok.

sl.wikipedia.org

Vse od rojstva je bil nekoliko bolehen, bolj šibak, zato se je izučil tkalstva.

sl.wikipedia.org

Skrjabin je bil vse življenje bolehen in je bil označen kot hipohonder, umrl pa je zaradi zastrupitve krvi.

sl.wikipedia.org

Zadnja leta je bil bolehen, silno nervozen in vraževeren.

sl.wikipedia.org

Glede datuma rojstva nimamo podatkov; menijo pa, da je bil ob izvolitvi za papeža ne le bolehen, ampak tudi že star.

sl.wikipedia.org

V otroških in mladostniških letih je bila pogosto pogosto bolehna, imela glavobole, vročinske napade itd., kar naj bi bila posledica njenega prezgodnjega rojstva.

sl.wikipedia.org

Bil je bolehen mladenič, ki je zaradi astme pogosto izostal od pouka, je pa v srednji šoli odkril zanimanje za naravoslovje.

sl.wikipedia.org

Naslednje leto je njegov bolehni oče umrl in njemu in bratu prepustil provinco, s katero bi podprla svojo zahtevo do rimskega prestola.

sl.wikipedia.org