Translations for „dvojen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

dvój|en <-na, -no> ADJ

dvojen

doppio

dvojen

duplice

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kot fevdalni gospodje so po letu 1258 mestece obdali z masivnim dvojnim obzidjem z več stolpi in jarki.

sl.wikipedia.org

Dinamično oblikovana polja polj se ne morejo dostopati s pomočjo dvojnega indeksiranja.

sl.wikipedia.org

Elementi so znani po svoji stabilnosti v spojinah, ker lahko tvorijo dvojne in trojne kovalentne vezi.

sl.wikipedia.org

Preživljanje dvojnega življenja v novem okolju predstavlja velik problem.

sl.wikipedia.org

Za nenasičeno maščobno kislino je značilna neravna zgradba (na mestu dvojne vezi je molekula ukrivljena).

sl.wikipedia.org

Za dvojni zamah je potrebna dobra koordinacija obeh tolkačev.

sl.wikipedia.org

Je brez zvonika,zato je zvon obešen posebej na dvojnem stebru s streho.

sl.wikipedia.org

V začetku španske kolonialne vladavine je bila družba dvojna: španski zavojevalci, lastniki zemljišč in redovniki na eni strani in avtohtono prebivalstvo na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Ima dvojno obzidje, ki je bilo nekoč povezano z mestnim obzidjem, ki je tvorilo tretji obrambni zid.

sl.wikipedia.org

Njihova dvojna narava omogoča mešanje nepolarnih sestavin,(kot so olje in maščoba) z vodo.

sl.wikipedia.org