Translations for „dvoumen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

dvoúm|en <-na, -no> ADJ

dvoumen

ambiguo

dvoumen

equivoco

dvoúmen odgovor

risposta ambigua

Usage examples with dvoumen

dvoúmen odgovor

risposta ambigua

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Razdelitev glede na način izvajanja je dvoumna, saj lahko na nekatere instrumente igramo na več načinov.

sl.wikipedia.org

Tako zamenjujejo črko Е s črko Ё v nedvomnih primerih (»nepopolna« ali »hitra jofikacija«) ali pa interaktivno prepuščajo izbor uporabniku pri dvoumnih primerih.

sl.wikipedia.org

Dvoumne letnice po tem sistemu (1898/1998, 1899/1999 in 1900/2000) se razločujejo po velikosti serijske številke.

sl.wikipedia.org

Podatki, ki jih dajo raziskave so v resnici zelo dvoumni.

sl.wikipedia.org

Brez konteksta je bil sistem precej dvoumen, saj sta bila na primer znaka za števili 1 in 60 enaka.

sl.wikipedia.org

Iskanje življenja je dalo nekatere dvoumne rezultate, ki pa so jim kasneje številni znanstveniki oporekali.

sl.wikipedia.org

Slednji podatek je dvoumen, ker se ne ve, ali gre za štetje živine vsaki dve leti ali ga je treba jemati dobesedno.

sl.wikipedia.org

Zaradi te razlike je sama beseda ravna črta, ki jo pogodba večkrat navaja, dvoumna.

sl.wikipedia.org

Kratki samoglasniki so ponekod na mestih, kjer bi beseda bila dvoumna ali se je ne bi dalo uganiti iz konteksta, označeni, največkrat z diakritičnimi znamenji.

sl.wikipedia.org

S pomočjo besedila lahko poskrbi za razdvoumljanje dvoumnih besed in omogoča identifikacijo koncepta, ki ga le te predstavljajo.

sl.wikipedia.org