Translations for „inženir“ in the Slovenian » Italian Dictionary

inženír (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

inženir (ka)

ingegnere(-a) m (f)

strojni/gradbeni inženír

ingegnere meccanico/edile

Usage examples with inženir

inženir agronomíje

dottore agronomo

inženir grádbeništva

ingegnere edile

inženir lésarstva

ingegnere nell'industria del legno

sistémski inženir

ingegnere di sistemi informatici

inženir strôjništva

ingegnere meccanico

strojni/gradbeni inženír

ingegnere meccanico/edile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Modalna analiza je pomembna tudi pri konstrukcijah kot so mostovi, kjer bi moral inženir poskušati preprečiti, da bi se naravne frekvence ločile od frekvence ljudi, ki hodijo po mostu.

sl.wikipedia.org

V procesu zdravljenja je potrebno aktivno sodelovanje multidisciplinarnega tima različnih zdravstvenih poklicev, kot so: zdravnik radioterapevt (specialist radioterapije, onkolog), radiološki inženir (operater linearnega pospeševalnika) in medicinski fizik (izdelovalec obsevalnega načrta).

sl.wikipedia.org

Po vojni je postal strojni inženir, v kasnejših letih pa je nastopal kot pričevalec o dogajanju v taboriščih.

sl.wikipedia.org

Poleg teh je bil trdnjavi dodeljen še častnik inženir in še dva utrdbena strokovnjaka, štirje telefonisti in štirje bolničarji.

sl.wikipedia.org

Verjetno je bil briljanten gradbeni inženir, ki je spretno in s potrebno matematično natančnostjo reševal tehnično zahtevna vprašanja, nastala zaradi idej in zahtev cesarja.

sl.wikipedia.org

Rimski inženirji so sprva zgradili pontonski most za svojo vojsko, kasneje pa so ga zamenjali z močnejšim, trajnejšim mostom za večji promet.

sl.wikipedia.org

Seznam predstavlja tabelo vrisanih tarčnih struktur, katera služi izdelovalcu obsevalnega načrta (medicinski fizik in radiološki inženir dozimetrist) za izdelavo obsevalnega načrta.

sl.wikipedia.org

V nosu letala se je nahajal prostor za bombnega namerilca, za njim pa sta bila pilot in letalski inženir.

sl.wikipedia.org

Maja 2008 so inženirji sporočili, da je bil stolp stabiliziran tako, da se je prvič v svoji zgodovini nehal premikati.

sl.wikipedia.org

Vitruvij je bil vojaški inženir (praefectus fabrum) ali prefekt arhitekturne oborožitve (praefect architectus armamentarius) statusne skupine apparitor (podružnica rimske državne uprave).

sl.wikipedia.org