Translations for „kisel“ in the Slovenian » Italian Dictionary

kís|el <-la, -lo> ADJ

1. kisel (okus):

kisel

acido

2. kisel fig:

kisel

acido

kisel (vreme)

brutto

naredila je kísel obraz

ha mostrato il broncio

Usage examples with kisel

naredila je kísel obraz

ha mostrato il broncio

sladek/kisel/grenek/slan okús

gusto dolce/aspro/amaro/salato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Je pa izjemno dovzeten za enakomerne in razredčene mineralne kisline in kisle pare.

sl.wikipedia.org

Izloček semenjakov predstavlja približno 70 % semenske tekočine in daje energijo spermijem ter delno nevtralizira kislo okolje v nožnici (vagini).

sl.wikipedia.org

Kislina (iz latinskega acidus/acēre – kisel) je kemijska spojina, katere vodne raztopine so kislega okusa, pordečijo moder lakmusov papir in z bazami in nekaterimi kovinami tvorijo soli.

sl.wikipedia.org

Vodikove vezi so v primarnih alkoholih močnejše kot v sekundarnih in terciarnih alkoholih, zato imajo primarni alkoholi višja vrelišča in so bolj kisli.

sl.wikipedia.org

Zaradi drugačne beljakovinske sestave je rikota lažje prebavljiva kot skuta, njen okus je manj kisel, struktura pa bolj gladka.

sl.wikipedia.org

Nahaja se v sveži zelenjavi in sadju ter kislem zelju.

sl.wikipedia.org

Večina kislih tal je prisotnosti aluminija nasičena z aluminijevimi namesto z vodikovimi ioni.

sl.wikipedia.org

Preučeval je spremembe v optični aktivnosti, ki jih povzročijo kislo in bazično katalizirane reakcije kafrinih derivatov.

sl.wikipedia.org

Spiranje mora trajati najmanj deset do petnejst minut, da se tkivo okoli kisle opekline ohladi in prepreči sekundarne poškodbe.

sl.wikipedia.org

Gre za zdravila, ki za dobro absorpijo potrebujejo kislo okolje v želodcu.

sl.wikipedia.org