Translations for „kompliciran“ in the Slovenian » Italian Dictionary

komplicíran <-a, -o> ADJ

kompliciran

complicato

komplicíran zlom

frattura scomposta

Usage examples with kompliciran

komplicíran zlom

frattura scomposta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Matrike podobnosti za aminokisline so bolj komplicirane, ker obstoja 20 aminokislin zakodiranih v genetskem kodu.

sl.wikipedia.org

Naprave na sondi so zaznale zelo komplicirano sestavo okolja.

sl.wikipedia.org

Bolj komplicirane uganke so lahko brez oznake matematične operacije, ki jo moramo šele ugotoviti.

sl.wikipedia.org

Takšen komplicirani krč traja dolgo, se ponovi, ali prizadene le del telesa.

sl.wikipedia.org

Orodja za delo v hladnem imajo po navadi zelo komplicirane oblike.

sl.wikipedia.org

Nova uporaba sgrafitta je popolnoma opustila geometrične podobe in nastajale so vedno bolj komplicirane poslikave, od katerih so se nekatere še ohranile predvsem na Češkem.

sl.wikipedia.org

Spielberg je ocenil, da »polovično sloni na značaju likov in polovično na podajanju zelo komplicirane zgodbe s plastmi na plasti misterija o umoru in zaroti«.

sl.wikipedia.org

Podzemni del je bil sestavljen iz bolj ali manj kompliciranega labirinta prostorov - vsaj dveh grobnih prostorov - pravega in lažnega.

sl.wikipedia.org

Križarji niso imeli dovolj ljudi, zato so gradili masivne in vijugave zidove z izstopajočimi stolpi s kompliciranimi vhodi.

sl.wikipedia.org

Najenostavnejše nevronske mreže imajo le en nivo oz. sloj, pri bolj kompliciranih nevronskih mrežah pa je teh nivojev lahko več.

sl.wikipedia.org