Translations for „kontrolór“ in the Slovenian » Italian Dictionary

kontrolór (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

kontrolor (ka)

controllore m

kontrolór letenja

controllore di volo

Usage examples with kontrolór

kontrolór letenja

controllore di volo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Preden letalo začne odmetavati gorivo, se pilot posvetuje s kontrolorjem, tako da ni drugih letal v bližini.

sl.wikipedia.org

Riquet je najel moške in ženske starosti med 20 in 50 let, ki jih je organiziral v delavnice, ki jih je vodil generalni kontrolor.

sl.wikipedia.org

Ob dolgih nočeh čakanja na letala smo kontrolorji prepevali tudi svojo pesem, za katero pa žal ne poznam ne avtorja besedila, ne avtorja melodije.

sl.wikipedia.org

Morda je bilo delo zahtevno, vendar dobro plačano: dva šilinga dnevno je bilo več kot trikratnik plače kontrolorja.

sl.wikipedia.org

Letenje v šolskih krogih lahko koordinira kontrolor, ni pa nujno.

sl.wikipedia.org

Kontrolor lahko brez premora dela največ dve uri hkrati.

sl.wikipedia.org

Uniforme finančnih kontrolorjev so bile po obliki sicer zelo podobne uniformam jugoslovanskih orožnikov.

sl.wikipedia.org

Kontrolor lahko v nekaterih fazah leta usmerja - vektorira letalo glede na promet in po možnosti skrajša pot.

sl.wikipedia.org

Separacijo med zrakoplovi zagotavlja kontrolor letenja.

sl.wikipedia.org

Vplačevali jih bodo na skupen račun, ki ga bodo nadzorovali zvezni in republiški finančni ministri skupaj z enim ali dvema zunanjima kontrolorjema.

sl.wikipedia.org