Translations for „krčenje“ in the Slovenian » Italian Dictionary

kŕčenj|e <-a, -i, -a> N nt

1. krčenje (oblačil):

krčenje

restringimento m

2. krčenje (mišic):

krčenje

contrazione f muscolare

3. krčenje (gozda):

krčenje

disboscamento m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V prebavnem traktu je njihova osnovna funkcija uravnavanje peristaltike (ritmično krčenje gladkega mišičja prebavil).

sl.wikipedia.org

Krčenje zunanjih medrebrnih mišic dvigne prsni koš ter olajša vdih - zato te mišice prištevamo med pomožne inspiracijske mišice.

sl.wikipedia.org

Leta 1869 je železarna pogorela, kar je vodilo v zmanjšanje proizvodnje in krčenje železarne.

sl.wikipedia.org

Sodeluje pri krčenju in zunanji rotaciji končnega sklepa.

sl.wikipedia.org

Za celice srčnih spodbujevalnikov je značilno tudi sinhrono krčenje, saj se več celic ob določenih intervalih hkrati depolarizira in nato hkrati proži akcijske potenciale.

sl.wikipedia.org

Po živcu se signal (ukaz) za krčenje mišice prevaja v obliki akcijskega potenciala.

sl.wikipedia.org

Obdelovalne površine so pridobljene s krčenjem in postavljanjem kamnitih ograd.

sl.wikipedia.org

Mehanizem krčenja gladkih mišic je podoben mehanizmu krčenja prečnoprogastih mišic.

sl.wikipedia.org

Pri tresavi termogenezi žival generira toploto z ritmičnim krčenjem mišic - drgetanjem.

sl.wikipedia.org

Volumsko krčenje znaša od 6 do 7 % in linearno od 2 do 2,2 %.

sl.wikipedia.org