Translations for „liričen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

lírič|en <-na, -no> ADJ

1. liričen (čustven):

liričen

sentimentale

liričen

lirico

2. liričen LIT:

liričen

lirico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kratek prehod uvede lirično melodijo, ki jo za klavirjem ponovijo godala.

sl.wikipedia.org

Pisal je lirične in epske pesmi ter sonete.

sl.wikipedia.org

Iz lirične podoživljajoče tematike je prešel v duhovno podano impresijo, ki se odlikuje po čutnih prispodobah s simbolnim pomenom.

sl.wikipedia.org

V 1960-ih se je nova generacija književnikov odvrnila od junaških tem socialnega realizma in se usmerila v osebno-lirično pesništvo in kratko zgodbo.

sl.wikipedia.org

Laude so bile lirične ali pripovedne, pa tudi v obliki dialoga, kar spominja na duhovno dramo in na dramatične vloge poznejšega oratorija.

sl.wikipedia.org

Humor in satira se prepletata z liričnimi občutji žalosti, minljivosti in končnosti.

sl.wikipedia.org

Lirično razpoloženje tukaj nadvlada bukolično in pesem je kozmična, povzdignjena.

sl.wikipedia.org

Kitaro so igrali predvsem ob spremljanju plesa in epske recitacije, rapsodije, ode in lirične pesmi.

sl.wikipedia.org

Plesala je skoraj vse lirične vloge v ljubljanskem gledališču v času, ko si je balet šele pridobival občinstvo in prostor v slovenski kulturi.

sl.wikipedia.org

V uvodu k zbirki govori o vprašanjih rime in pravopisa; nato slede razne lirične in epične pesmi ter »iskrice in pušice«.

sl.wikipedia.org