Translations for „maščobo“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

maščôb|a <-e, -i, -e> N f

maščoba

grasso m

živalska/rastlinska maščôba

grasso animale/vegetale

maščôb|en <-na, -no> ADJ

maščôbna kislina

acido grasso

mašíl|o <-a, -i, -a> N nt LING

mašilo

espletivo m

puščôb|a <-e, -i, -e> N f

1. puščoba navadno sg:

puščoba

noia f

puščoba

monotonia f

2. puščoba fig (človek):

puščoba

noioso(-a) m (f)

máčo <-ta, -ta, -ti> N m inf

mačo

macho m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kljunaši so na prvi pogled zelo podobni bobrom, saj tako kot le-ti telesno maščobo shranjujejo v ploščatem, širokem repu.

sl.wikipedia.org

Poleg tega maščobo iz mesa ne spodbujajo, da padajo na oglje in ustvarjajo dim, ki bi meso neugodno aromatiziral.

sl.wikipedia.org

Aterosklerotične žile v svoji steni kopičijo izbočene vozličaste t. i. aterome (v njih so holesterolni kristali, z maščobo polnjeni makrofagi), ti so povrhu kalcificirani.

sl.wikipedia.org

To zakrknenje lahko pospešite, če na začetku pečenja kos mesa polivate z vročo maščobo.

sl.wikipedia.org

Telo so si mazali z maščobo teh živali, da bi si vodotesno zaščitili kožo.

sl.wikipedia.org

Predpogoj za to je, da se hiša ne preusmeri na pomivalno korito metanje smeti čisto maščobo iz loncev in ponev.

sl.wikipedia.org

Membranski filtri se lahko zamašijo z maščobo ali odrgnejo s suspendiranimi delci, kar lahko pri višjih pretokih zmanjša sposobnost bistrenja.

sl.wikipedia.org

Ko zmešamo sestavine, spečemo frtaljo v visoki ponvi, v kateri smo predhodno razgreli maščobo (po navadi mast ali olje).

sl.wikipedia.org

Imazalil se v telesu v nekaj dneh prebavi in izloči, tako da ne vpliva na maščobo v telesu.

sl.wikipedia.org

Za to poskrbi teflon, ki je gladek na otip in odbija maščobo, vodo ter ostalo umazanijo.

sl.wikipedia.org