Translations for „marginalen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

marginál|en <-na, -no> ADJ (postranski, obroben)

marginalen

marginale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pri tem je razložila teorijo »mejne« (marginalne) koristnosti.

sl.wikipedia.org

Segregacija je bila očitna, tako v razporeditvi sosesk kot v upravi, kjer so imeli črnci le marginalno vlogo.

sl.wikipedia.org

Gre za tako imenovane »antiromane« z antiherojskim značajem, kar je bila slika takratnega časa: ambicije obubožanih plemičev, nesrečni razdedinjenci, neiskreni verniki in marginalni spreobrnjenci.

sl.wikipedia.org

Literatura je zanjo nekakšna vrsta boja proti stereotipom in predsodkom večinske kulture do marginalnih skupin.

sl.wikipedia.org

Javnost je dolgo pričakovani klub sprejela z odprtimi rokami in v temini kleti so zavetje našli feni različnih, bolj marginalnih glasbenih izrazov.

sl.wikipedia.org

Jevonsov prispevek k marginalni revoluciji ekonomije v poznem 19. stoletju mu je prislužil sloves vodilnega političnega ekonomista in logika tistega časa.

sl.wikipedia.org

Pri okoli polovici posameznikov je prisotna jasna meja med marginalno in priraslo dlesnijo v obliki plitve vdolbinice, ki je običajno posebej izražena ob spodnjih sekalcih, podočnikih in ličnikih.

sl.wikipedia.org

Kontrarevolucija izgubi vsakršno ideološko strelivo proti revoluciji; postane marginalna, ni več resna grožnja komunizma.

sl.wikipedia.org

Danes se tovrstna prepričanja ohranjajo le še v nekaterih marginalnih skupnostih, halucinogene droge pa so podobno kot večina drugih postale popularne za nočna uživanja ob koncu tedna - v rekreativne namene.

sl.wikipedia.org

Prirasla ali priraščena dlesen je nadaljevanje marginalne dlesni.

sl.wikipedia.org