Translations for „menih“ in the Slovenian » Italian Dictionary

meníh <-a, -a, -i> N m

menih

monaco m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Menihi in nune so bili v samostanu od 7. stoletja.

sl.wikipedia.org

Menihi so v 12. stoletju spremenili tok reke trikrat.

sl.wikipedia.org

Dev je bil menih, zato je moral čutiti neke vrste povezanost, sorodnost z jetnikom, z njegovo nenavezanostjo na skrbi in tegobe zunanjega oziroma družinskega sveta.

sl.wikipedia.org

S tem je ilustriral svojo skromnost in pobožnost, kot bojevniški menih.

sl.wikipedia.org

Leta 1595 je oslepel ali so ga oslepili in leta 1606 kot menih Štefan odšel v samostan.

sl.wikipedia.org

Več kot 15.000 menihov in nun je bilo razpršenih, zgradbe je zasegel kralj, da bi jih prodal ali dal v zakup novim laičnim okupatorjem.

sl.wikipedia.org

Ob koncu okrevanja je bil hkrati vojak, mistik in menih.

sl.wikipedia.org

Frančiškanski menihi, ki so bili do tedaj v trdnjavski cerkvi, so bili prisiljeni zapustiti mesto.

sl.wikipedia.org

Asket je človek, ki goji askezo oz. spokornik ali menih (puščavnik).

sl.wikipedia.org

Molilno kolo, ki ga obrne stari menih, odmeva z zvončki, ki se vsak dan slišijo ob 4. uri.

sl.wikipedia.org