Translations for „mentor“ in the Slovenian » Italian Dictionary

méntor (ica) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

mentor (ica)

relatore(relatrice) m (f)

mentor (ica)

guida mf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Po njegovem mnenju je narava edini mentor vsakega umetnika in smreka je najpopolnejši model.

sl.wikipedia.org

Fakultetni svet je julija 1971 sprejel poročilo mentorja in imenoval komisijo za oceno primernosti disertacije za javni zagovor teze.

sl.wikipedia.org

Na južnem hodniku je še nekaj grobnih plošč volilnih mentorjev in profesorjev univerze iz 15. stoletja, z jasnimi sledovi ognja iz leta 1693.

sl.wikipedia.org

Znanje s področij, ki jih zajema splošni del programa, pridobi tudi s študijem predpisov in literature ob pomoči mentorja.

sl.wikipedia.org

Skrbi za inženirski naraščaj (mentor in somentor preko 80 diplomantom) in raziskovalni naraščaj (mentor 12 mladim raziskovalcem, mentor in somentor 14 doktorjem znanosti, mentor in somentor 11 magistrom znanosti).

sl.wikipedia.org

Odločil se je ostati, na kar so se navdušeno odzvali študenti, saj je bil priljubljen tudi kot predavatelj in mentor.

sl.wikipedia.org

Mentor in učenec imata pri tej obliki mentorstva ločeni vlogi in sicer mentor učenca poučuje, mu demonstrira, ga nadzoruje in inštruira, učenec pa vse mentorjeve napotke sprejema.

sl.wikipedia.org

V svojem času je bil med najuspešnejšimi mentorji na fakulteti, tudi pri številnih doktoratih in slovel kot odličen ter vsestransko razgledan predavatelj.

sl.wikipedia.org

V okviru njegovega pedagoškega delovanja je posebej izpostavljeno preko 200 diplomskih in podiplomskih del, pri katerih je sodeloval kot mentor, somentor, konzultant ali recenzent.

sl.wikipedia.org

Zavrnik je bil mentor 26 doktorantom, ki so pozeje pomembno vplivali na razvoj jugoslovanskega in slovenskega veterinarstva.

sl.wikipedia.org