Translations for „mučeníca“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

mučeníc|a <-e, -i, -e> N m

mučenica → mučenik

See also mučeník

mučeník (mučeníca) <-a, -a, -i> N m (f)

1. mučenik REL → mučenec

2. mučenik:

mučenik (mučeníca) fig

martire mf

mučenik (mučeníca) fig

vittima f

(on) igra mučeníka fig

(lui) fa la vittima

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Cecilija je ime rimske device, svetnice in mučenice iz 3. stoletja, god praznuje 22. novembra, ki velja za zavetnico glasbe, glasbenikov pesnikov, pevcev, orglarjev in izdelovalcev glasbenih inštrumentov.

sl.wikipedia.org

Izjema so bili francoski in drugi plemiči, ki so jo dolgo časa obravnavali kot mučenico.

sl.wikipedia.org

Mučenica, potem ko jo na grmadi zajamejo plameni, kot feniks vstane iz pepela še lepša in še močnejša.

sl.wikipedia.org

Mučenice, včasih znane kot svete device, so zbrane na travniku, simbolu plodnosti.

sl.wikipedia.org

Prva mučenica je podnaslovljena kot staroegiptovska bajka.

sl.wikipedia.org

Skupine oseb levo in desno od oltarja so mučeniki in mučenice.

sl.wikipedia.org

Martyrium (latinščina) ali martyrion (grško), množina martyria, (mučenica), je cerkev ali svetišče, zgrajeno nad grobom krščanskega mučenca.

sl.wikipedia.org