Translations for „nagovor“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

formálni nagovor

discorso formale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kasneje je to priznanje ponovil tudi v javnem nagovoru.

sl.wikipedia.org

V celotnem ceremonialu sledi zagovor pojbov in deklin, zdavanje in nagovor starešine.

sl.wikipedia.org

V prvih treh kiticah pesmi je pesnik v materinem nagovoru otroku razkril njeno trpljenje.

sl.wikipedia.org

Apostrofa ali nagovor je način izražanja, za katerega je značilno, da se pisec ali govorec obrne naravnost na neko odsotno osebo ali predmet.

sl.wikipedia.org

Na sliko so gledali tudi kot nagovor, da so se ljudje po krvavi revoluciji ponovno združili.

sl.wikipedia.org

Pogajanje se začne z nagovorom vodje šranganja o vrlinah neveste in o strašni izgubi, ki bo doletela vas, ker jo bo odpeljal.

sl.wikipedia.org

Predvsem na račun svojih nagovorov je hitro pridobil na izjemni priljubljenosti.

sl.wikipedia.org

Med slovesnostjo je pozvala k narodni enotnosti, nagovor je zaključila v ruskem, ukrajinskem, gagauškem in bolgarskem jeziku.

sl.wikipedia.org

Pozitivni nagovor je potreben pri opravljanju nekaterih nalog, kot je v molitvi ali pokoravanju.

sl.wikipedia.org

Nagovori jo iz cerkve gredočo pa ona mu uteče, nehote ga slušati.

sl.wikipedia.org