Translations for „nekoč“ in the Slovenian » Italian Dictionary

nekóč ADV

1. nekoč (za preteklost):

nekoč

una volta

nekoč

in passato

nekóč je živel kralj ...

c'era una volta un re...

2. nekoč (za prihodnost):

nekoč

un giorno

nekoč

in futuro

Usage examples with nekoč

nekóč je živel kralj ...

c'era una volta un re...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kozja jama je danes zasuta s smetmi, nekoč pa je bila ena najlepših jam, saj je bila bogata s kapniškimi tvorbami.

sl.wikipedia.org

Vidni so razpršeni ostanki dveh kipov sedečega kralja, en iz roza granita, drugi v črni barvi granita, ki sta nekoč obdajala vhod v tempelj.

sl.wikipedia.org

V poslopju, ki je danes obnovljeno, pa so predstavljeni predmeti, ki so jih nekoč uporabljali v vsakdanjem življenju na podeželju.

sl.wikipedia.org

Kot otrok je ugotovil, da bodo vsi njegovi najdražji nekoč umrli - od tod izvira njegova sedanja obsesija z idejo smrti.

sl.wikipedia.org

Nekoč je z enim strelom zadel štiri okupatorske vojake.

sl.wikipedia.org

Poljedelstvo je ena pomembnejših panog in nekoč so bili tukaj številni mlini najrazličnejših vrst.

sl.wikipedia.org

Nekoč izgubi osebne dokumente in mama, ki jih dobi domov v pisemski ovojnici, je čisto iz sebe.

sl.wikipedia.org

Ima dvojno obzidje, ki je bilo nekoč povezano z mestnim obzidjem, ki je tvorilo tretji obrambni zid.

sl.wikipedia.org

Naftalen se je nekoč v gospodinjstvih uporabljal kot sredstvo za zatiranje moljev.

sl.wikipedia.org

Na bližnjem hribu, kjer so nekoč lomili lehnjak, je kraška Šmicova jama.

sl.wikipedia.org