Translations for „neravnovesje“ in the Slovenian » Italian Dictionary

nèravnovésj|e <-a navadno sg > N nt

neravnovesje

squilibrio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V primeru, da pride do neravnovesja, pa lahko posamezniku pomagajo tudi različne strategije za spoprijemanje s stresom.

sl.wikipedia.org

Stres, psihološke in čustvene travme, naše okolje ali celo naše misli lahko ustvarijo neravnovesje v človekovem energetskem polju.

sl.wikipedia.org

Določitev sestave petih elementov daje zdravniku ključne podatke o telesnem neravnovesju pri bolniku.

sl.wikipedia.org

To in omejene sposobnosti iskanja hrane povzroča dehidracijo in metabolna neravnovesja.

sl.wikipedia.org

Ta neravnovesja pa lahko popravimo z uporabo primernih barv za zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za zdravljenje oslovskega kašlja, vnetji,infekcij,oteklin in za razstrupljanje organizma ter pri hormonskih neravnovesjih.

sl.wikipedia.org

Prihaja tudi do neravnovesja med dejavniki, ki spodbujajo angiogenezo, in tistimi, ki jo zavirajo.

sl.wikipedia.org

Notranje neravnovesje lahko povzroči tudi prevladovanje ene od štirih telesnih tekočin v telesu vsakega.

sl.wikipedia.org

Neravnovesje v krvnem obtoku lahko pripelje do formacije strdkov, zaradi agregacije trombocitov in tumornih celic.

sl.wikipedia.org

Tudi človekovo slabo počutje obravnava kot bolezen, saj je to eden od znakov neravnovesja.

sl.wikipedia.org