Translations for „nezaposlen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

nèzaposlèn <nèzaposlêna, nèzaposlêno> ADJ

nezaposlen

disoccupato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nezaposlenim državljanom krije premijo občina ali zavod za zaposlovanje.

sl.wikipedia.org

Nadaljeval je z gradbenimi deli svojega prednika, da bi dal delo nezaposlenim.

sl.wikipedia.org

Do konca leta 2012 naj bi tako v Španiji bilo že šest milijonov nezaposlenih, od tega 26 % aktivnega prebivalstva in več kot 50 % mladih, mlajših od 25 let.

sl.wikipedia.org

Med resno prikrajšane delavce zakon prišteva tiste osebe, ki so bile zadnjih 24. mesecev ali več nezaposlene.

sl.wikipedia.org

Večina romskih žensk je nezaposlenih, kljub temu da so prav one pogosto tiste, ki skrbijo za dohodek in preživetje svoje družine.

sl.wikipedia.org

Raziskave so pokazale tudi, da moški, ki so bili kdaj na očetovskem dopustu oz. so bili nezaposleni, da so skrbeli za gospodinjstvo, kasneje zaslužijo pomembno manj.

sl.wikipedia.org

Kmetje so postali nezaposleno prebivalstvo in veliko se jih je izselilo.

sl.wikipedia.org

Nezaposleni so bili iz tega izvzeti in tako predstavljali potencialno grožnjo tedanji ideologiji.

sl.wikipedia.org

Pri tem je 2/3 nezaposlenih poročalo, da bi radi bili zaposleni.

sl.wikipedia.org

Posamezniki, ki sodelujejo v intervizijski skupini, morajo delati v poklicu, saj je intervizijo težko izvajati, če je kdo od članov nezaposlen, dlje časa bolan ali na dopustu.

sl.wikipedia.org