Translations for „nihanja“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

frekvénca nihanja

frequenza di oscillazione

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Populacijska nihanja se dogajajo v precej pravilnem zaporedju.

sl.wikipedia.org

Med vsemi odjemnimi skupinami, prav industrijski odjem izkazuje največja nihanja.

sl.wikipedia.org

Zgled takega nihanja je nihalo na vijačno vzmet.

sl.wikipedia.org

Zgled takega nihanja je denimo nemirka v zapestni uri.

sl.wikipedia.org

Eden izmed načinov je prehod energije v zvočna (fonon) ali toplotna nihanja.

sl.wikipedia.org

Znani pristopi posegajo na področje teorije strun in membran, ki namesto delcev za osnovne gradnike snovi jemljejo nihanja strun ali membran.

sl.wikipedia.org

Ne glede na nihanja gospodarske konjunkture (tj. cikla razcveta/krize) pa rezervna armada delovne sile v kapitalizmu vedno obstaja; brezposelnost obstaja tudi v času največjih gospodarskih blaginj.

sl.wikipedia.org

Nihanja v cenah vplivajo tudi na profitno mero kapitala, kar vodi v njegovo selitev iz manj dobičkonosnih ("prenasičenih") v bolj dobičkonosne ("nenasičene") panoge.

sl.wikipedia.org

Po kakšni krivulji se mora gibati utež, da bo enačba veljala natančno tudi za velike amplitude in bo nihajni čas neodvisen od amplitude nihanja?

sl.wikipedia.org

Polarizácija valovánja opisuje smer nihanja količine, ki valuje.

sl.wikipedia.org