Translations for „nujen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

núj|en <-na, -no> ADJ

nujen

necessario

nujen

urgente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Globoka venska tromboza je lahko tudi neprepoznana, saj ni nujno, da strdek povzroča zaznavne težave.

sl.wikipedia.org

Postali so nujna stalnica za stabilno ploščad za številne topove.

sl.wikipedia.org

Urejeno moštvo ni nujno tudi dobro, dobro moštvo pa je vedno neoporečno na izgled.

sl.wikipedia.org

Vlogo resonatorja, ki je nujen za doseganje nihanja, imajo v tem primeru polirani polprevodniški kristali, ki so pravokotni na ravnino skupnega kristala.

sl.wikipedia.org

Ni pa to nujno, saj lahko meje segmenta uporabnik sam določi in po potrebi kot segment nastavi odstavek, frazo, nepopoln stavek, ipd.

sl.wikipedia.org

Med samim zdravljenjem prolapsirane maternice je nujno, da je žival v pravilnem položaju, s čimer se zmanjša možnost napihovanja zaradi plinov.

sl.wikipedia.org

Ni nujno, da posameznik, ki pripada politeistični veri, časti vse bogove enako.

sl.wikipedia.org

Med dvajsetimi najpogostejšimi primeri na oddelkih za nujno medicinsko pomoč je število obolenj z nekužnim gastroenteritisom v tem časovnem obdobju doživelo največji upad.

sl.wikipedia.org

Odlagane snovi na podlagi niso nujno tam za vedno, saj so lahko predmet velikih sprememb v času poplav.

sl.wikipedia.org

Po tej značilnosti se razmnoževalni sistem loči od vseh drugih organskih sistemov, njegova posebnost pa je tudi, da ni nujen za preživetje osebka.

sl.wikipedia.org