Translations for „oblikosloven“ in the Slovenian » Italian Dictionary

jezikoslôv|en <-na, -no> ADJ

jezikosloven

linguistico

bogoslôv|en <-na, -no> ADJ

bogosloven

teologico

jezikoslôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

jezikoslovec (-ka)

linguista mf

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

oblikovalec (-ka)

designer mf

grafični oblikoválec

grafico

oblikovánj|e <-a navadno sg > N nt

oblikovanje

design m

poslôv|en <-na, -no> ADJ

posloven

d'affari

rodoslôv|en <-na, -no> ADJ

rodosloven

genealogico

rodoslôvno drevo

albero genealogico

naravoslôv|en <-na, -no> ADJ

naravosloven

delle scienze naturali

naravosloven

naturalistico

bajeslôv|en <-na, -no> ADJ

bajesloven

mitologico

bajeslôvno bitje

creatura mitologica

jezikoslôvj|e <-a navadno sg > N nt

jezikoslovje

linguistica f

jezikoslôvk|a <-e, -i, -e> N f

jezikoslovka → jezikoslovec

See also jezikoslôvec

jezikoslôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

jezikoslovec (-ka)

linguista mf

bogoslôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

bogoslovec (-ka)

teologo(-a) m (f)

oblik|ováti <oblikújem; oblikovàl> perf, imperf VB trans

1. oblikovati (obrt):

oblikovati

modellare

ročno oblikovati

modellare a mano

2. oblikovati (zamisel):

oblikovati

creare

oblikovati

plasmare

oblikoválk|a <-e, -i, -e> N f

oblikovalka → oblikovalec

See also oblikoválec

oblikovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

oblikovalec (-ka)

designer mf

grafični oblikoválec

grafico

protislôv|en <-na, -no> ADJ

protisloven

contraddittorio

protisloven

antinomico

protislôvni trditvi

affermazioni contraddittorie

mikrovalôv|en <-na, -no> ADJ

mikrovaloven

a microonde

nèoblikován <-a, -o> ADJ

neoblikovan

informe

neoblikovan

amorfo

blagôv|en <-na, -no> ADJ

blagôvna znamka

marca commerciale

blagôvna znamka

marchio di fabbrica

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Oblikoslovno-skladenjska pravila preko hierarhije prikazujejo spolne razlike med ženskim in moških spolom – slednji je zaradi nevtralnosti v besedilih bolj zastopan.

sl.wikipedia.org

Zvrsti imajo svoje izgovorne, besedne, oblikoslovne, skladenjske in druge posebnosti.

sl.wikipedia.org

Ilešičevi nemški jezikoslovni spisi obravnavajo razne fonetične in oblikoslovne posebnosti njegovega domačega narečja.

sl.wikipedia.org

Ima svoje izgovorne in oblikoslovne posebnosti, v oblikoslovju je brez samoglasniškega upada.

sl.wikipedia.org

Glavne razlike med knjižnopogovornim in zbornim jezikom so v glasovju, oblikoslovne razlike pa so pretežno posledica glasovnih.

sl.wikipedia.org

V jezikoslovju so odzadnji slovarji bistveni za reševanje besedotvornih, oblikoslovnih, oblikoglasnih in akcentskih vprašanj, pomembni so pa tudi za matematično, statistično ter računalniško jezikoslovje.

sl.wikipedia.org

Oblikoslovno-pomensko obdobje temelji na znanstvenem raziskovanju tvorjenk.

sl.wikipedia.org

Sicer pa danes navadno s tem izrazom oznacujemo zbir besednih oblik v jeziku, ki so jim po možnosti pripisane tudi oblikoslovne vrednosti.

sl.wikipedia.org

Termin »gramatikalizacija« je težko zajeti v eni sami jasni definiciji, saj je izražena v celi vrsti sprememb na različnih ravneh, ki vplivajo na fonetični, oblikoslovni in skladenjski jezikovni razvoj.

sl.wikipedia.org

V tem jeziku so se razvile nove glasoslovne in oblikoslovne značilnosti, katerih v klasični latinščini ni bilo.

sl.wikipedia.org