Translations for „oploditi“ in the Slovenian » Italian Dictionary

oplodí|ti <-m; oplódil> perf VB trans

oploditi

fecondare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vsako jajčece posamič z usti pobere iz svoje spolne odprtine in ga pritrdi na podlago, nato pa premaže semenčice čezenj in ga tako oplodi.

sl.wikipedia.org

V tem obredu so moškega oplodili ali okrvavili s spolnimi izločki družice, ki so bili včasih pomešani s semenom guruja.

sl.wikipedia.org

Med drstenjem samec izbere primerno mesto, kamor nato samice odložijo ikre, samec pa jih oplodi in čuva dokler se ne izležejo.

sl.wikipedia.org

Sedaj si mora poiskati še tretjega gostitelja, na katerem samico mnogo manjši samec oplodi.

sl.wikipedia.org

Samice ameriškega brancina med drstjo odložijo do 140.000 iker, ki jih oplodijo različni samci.

sl.wikipedia.org

Janša je ovrgel zmotno prepričanje, da so troti vodonosci, sklepal, da matico oplodijo v zraku in da je čebele koristno voziti na pašo.

sl.wikipedia.org

Z njim žival seže do plaščeve votline funkcionalne samice v svoji bližini in vanjo odloži paket semenčic, ki nato predrejo jajčno vrečko in oplodijo jajčeca.

sl.wikipedia.org

Po navadi se oplodi sama in ima malo nektarja.

sl.wikipedia.org

Znan primer je oploditev in vitro, postopek, pri katerem spermiji oplodijo jajčeca zunaj ženskega telesa.

sl.wikipedia.org

Samica izleže jajca v vodo, samec pa v bližino izbrizga spermo, ki jih oplodi.

sl.wikipedia.org