Translations for „peteršilj“ in the Slovenian » Italian Dictionary

peteršìlj <peteršíljanavadno sg > N m

peteršilj

prezzemolo m

Usage examples with peteršilj

nasekljáti peteršilj

tagliuzzare il prezzemolo

rédko posejati peteršilj

distribuire il seme di prezzemolo in modo sparso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sveža zelišča, vključno meta, koriander, koper, bazilika, peteršilj, pehtran, por, drobnjak, timijan, majaron, zelena čebula in vodna kreša, so zelo priljubljena in pogosto spremljajo glavne jedi na mizi.

sl.wikipedia.org

Rastline z diuretičnim delovanjem vsebujejo flavonoide (breza, gladež, zlata rozga), saponine (gladež, njivska preslica, zlata rozga, breza) in eterična olja (brinove jagode, peteršilj, gladež, luštrek).

sl.wikipedia.org

Peteršilj se uporablja tudi kot osvežilec daha, saj vsebuje visoko koncentracijo klorofila.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se s kobulnicami: poper,korenje,peteršilj in janež.

sl.wikipedia.org

Kot diuretik se uporabljajo tudi mnoge zdravilne rastline: zlata rozga, breza, kopriva, luštrek, peteršilj, preslica, goli kilavec, regrat, brin in gladež.

sl.wikipedia.org

Peteršilj dobro raste v globoki posodi, saj potrebuje prostor za svojo dolgo korenino.

sl.wikipedia.org

Poleg rib je v brodetu predvsem še čebula, česen, paradižnik, lovorjev list, olje, limona, peteršilj in belo vino.

sl.wikipedia.org

Sestavine so: ješprenj, fižol, krompir, zelenjava (korenje, peteršilj, zelena, por, koleraba, paradižnik) ter čebula in česen.

sl.wikipedia.org

Stranskih likov je veliko: čebula, ohrovt (edini, ki se mu pesa smili), paradižniki, paprika, solata, zelje, koleraba, peteršilj, korenje, por, dalija, hortenzija, floks in cinija.

sl.wikipedia.org

Pri uporabi se kodrastolistnemu peteršilju pogosto daje prednost, saj ga, v nasprotju z gladkolistnim, ne moremo zamenjati s pikastim mišjakom.

sl.wikipedia.org