Translations for „početi“ in the Slovenian » Italian Dictionary

počéti <počnèm; počel> imperf VB trans

početi → počenjati

See also počénjati

počénja|ti <-m; počenjal> imperf VB trans

počenjati

fare

počénjati traparije

fare stupidaggini

Usage examples with početi

početi kaj za krátek čas

fare qc per passatempo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ista raziskava je jasno pokazala tudi to, da delodajalci v slovenskih podjetjih redko nagrajujejo variabilno, kot to, na primer, počnejo najboljši evropski delodajalci.

sl.wikipedia.org

Filozofija tega ne počne zaradi umetnosti in zanjo, temveč zaradi sebe in zase.

sl.wikipedia.org

V telesu obstaja dejavnost duše kot počelo, ki ga oživlja in upravlja.

sl.wikipedia.org

Tako lahko počnejo nekaj, kar deluje kot prijazna imitacija dela: fotografirajo.

sl.wikipedia.org

Ne moremo reči, da je močno razvil slikanje, kot sta to počela njegova dva znana sodobnika.

sl.wikipedia.org

Pusti ji iti, reče ji naj počne kar hoče in kjer hoče, če je njegova.

sl.wikipedia.org

Niti da ni postavljaški in da ne počne bedarij ter da je sposoben večjega nivoja samodiscipline, kot ga lahko večina ljudi dojame.

sl.wikipedia.org

Domneva se, da so to počeli s soglasjem senata.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da ga poskušamo čim bolj pomiriti in mu na njegovem nivoju razumevanja razložiti, kaj in zakaj bomo počeli.

sl.wikipedia.org

Običajno so to počeli ponoči, saj je bila takrat tema, ki je dajala izvidnikom največ možnosti za preživetje.

sl.wikipedia.org