Translations for „popoldanski“ in the Slovenian » Italian Dictionary

popoldánsk|i <-a, -o> ADJ

popoldanski

pomeridiano

popoldánski pouk

lezioni pomeridiane

Usage examples with popoldanski

popoldanski počítek

sonnellino pomeridiano

popoldánski pouk

lezioni pomeridiane

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V času šolskih počitnic in ob sobotah avtobusi zaradi premajhnega števila potnikov vozijo redkeje in samo do konca popoldanske prometne konice.

sl.wikipedia.org

Pojavljajo se navadno okrog 10. ure dopoldne in če ni dovolj vlage v ozračju, izginevajo v popoldanskih urah.

sl.wikipedia.org

V eno od lesenih hiš naj bi med nedeljskim popoldanskim plesom v vaški gostilni udarila strela.

sl.wikipedia.org

Molilci se za večerne in popoldanske molitve ogrnejo s pravokotnim molilskim šalom (talit), edinokrat v celem letu.

sl.wikipedia.org

Za ustrezne analize se zato danes uporabljajo urne vrednosti (na primer jutranje in popoldanske konice) ali celodnevne vrednosti.

sl.wikipedia.org

Poletja so topla in praviloma sončna, prijetno klimo pa povzroča tudi popoldanski svež veter s celine.

sl.wikipedia.org

Večina tekem se igrajo v popoldanskem času v sobotah in nedeljah, ostale tekme med tednom zvečer.

sl.wikipedia.org

Višina, ki jo je pokazal višinomer je bila previsoka, ker je popoldanski zračni tlak na splošno nižji, in to je bil čas, ko je ekipa dosegla vrh.

sl.wikipedia.org

Na pustni torek, so na popoldanskem dogajanju v mestu tudi uradno pokopali pust.

sl.wikipedia.org

Za dopoldansko in popoldansko malico so jedli različne vrste kruha, zraven je sodila še mast z ocvirki.

sl.wikipedia.org