Translations for „premíslek“ in the Slovenian » Italian Dictionary

premíslek <-a, -a, -i> N m

premislek

riflessione f

čas za premíslek

tempo per riflettere

po tehtnem premísleku

 dopo un'approfondita riflessione

Usage examples with premíslek

čas za premíslek

tempo per riflettere

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Matematični premislek pokaže, da vsi položaji (vseh je 16! = 20.922.789.888.000) pri igri 15 razpadejo v dve ločeni množici položajev z različno parnostjo.

sl.wikipedia.org

Spletna identiteta v razredih sili ljudi k premisleku o tem kaj menijo in čutijo o ambientu razreda.

sl.wikipedia.org

Te premisleki, ki jih oseba izbere se nato zberejo v procesu razumnosti in če gre za razumno osebo, te premisleki služijo kot napovedniki dokončne odločitve.

sl.wikipedia.org

Glede na pacientov način življenja in individualno konstitucijo po tehtnem premisleku tradicionalni zdravnik predpiše najustreznejše kampo zdravilo.

sl.wikipedia.org

Pomembni pomisleki glede kognitivnih funkcij učencev tako zaznamujejo nadaljnje premisleke o pomenu enciklopedij za uporabo v pedagoških in nepedagoških procesih.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih so lokalne oblasti povečevale ozaveščenost obiskovalcev in pohodnikov s postavitvijo tabel, ki bralce prepričujejo v ponovni premislek.

sl.wikipedia.org

Navidezno preprosta zgodba o ljubezenskem trikotniku, ki zahteva bralsko zbranost in premislek.

sl.wikipedia.org

Iz obeh stališč izhaja »savershenie« v premislek verniku, ki naj se odloči za enega ali drugega.

sl.wikipedia.org

Takojšen logičen premislek oziroma vprašanje ob tem pa se kajpak glasi: kako pa je potemtakem tako "romaneskno" snov bilo mogoče spraviti v tako majhen obseg?

sl.wikipedia.org

Za dosego svojih ciljev so pripravljeni, brez premisleka vzeti življenje komu drugemu.

sl.wikipedia.org