Translations for „prič“ in the Slovenian » Italian Dictionary

izjave prič si nasprotujejo

le dichiarazioni dei testimoni divergono

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Obravnavni senat skrbi za pravično in hitro obravnavo ob polnem spoštovanju pravic obtoženca in dolžnem upoštevanju varstva žrtev in prič.

sl.wikipedia.org

Makedonski po osvojitvi naselil 2000 mož – lažnih tožnikov in prič, lizunov, pravnikov in drugih lopovov.

sl.wikipedia.org

Zaščita prič je varovanje osebe, ki bo pričala dokazom za pravosodni sistem, ki vključuje obdolžence in druge stranke, pred, med in po sojenju.

sl.wikipedia.org

Celoten postopek so opravili in zapečatili v vezirjevi rezidenci ob prisotnosti prič.

sl.wikipedia.org

Toda po drugi strani je uvedel navzkrižno zasliševanje zapriseženih prič.

sl.wikipedia.org

Zgodbe preživelih in prič, ki so se vrnili na scenarij ubojev so odkrili grozo, ki se je zgodila.

sl.wikipedia.org

Izraelin program zaščite prič je enota znotraj Ministrstva za javno varnost in je glavno za zaščito prič v Izraelu.

sl.wikipedia.org

Sodni proces se je sicer pričel že lani, a je bil prekinjen zaradi zbiranja mnenj strokovnih prič o učinkih terapije s pijavkami pri starejših pacientih.

sl.wikipedia.org

Sodišča so zaradi morebitnih kasnejših ugovorov ne glede na težo prestopka dokumentirala obtožnico, izpovedi prič in razsodbo.

sl.wikipedia.org

O njenih serijskih umorih in brutalnosti pričajo pričevanja več kot 300 prič in preživeli.

sl.wikipedia.org