Translations for „proizvajalec“ in the Slovenian » Italian Dictionary

proizvajál|ec¹ <-ca, -ca, -ci> N m (podjetje)

proizvajalec

produttore m

proizvajálec avtomobilov/smuči/igrač

produttore di automobili/sci/giocattoli

proizvajál|ec² (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

proizvajalec (-ka)

produttore(produttrice) m (f)

Usage examples with proizvajalec

proizvajálec avtomobilov/smuči/igrač

produttore di automobili/sci/giocattoli

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Bultaco je bil španski proizvajalec dvotaktnih motornih koles.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega dogodka so sledile pravne sankcije proti proizvajalcu.

sl.wikipedia.org

S ponujanjem boljših pogojev prodaje in zagotavljanjem pravic marginaliziranih proizvajalcev in delavcev, predvsem iz ekonomsko manj razvitih dežel prispeva k trajnostnemu razvoju.

sl.wikipedia.org

Delež na svetovnem tržišču je padel na 5,5 %, vendar je v tem času ostajal peti največji proizvajalec mobilnih telefonov.

sl.wikipedia.org

Načrtovana zastarelost (ang. planned obsolescence) je vrsta zastarelosti, pri kateri proizvajalec umetno skrajša življenjsko dobo izdelka.

sl.wikipedia.org

Skrb za kakovost švicarskega sira je na nacionalni ravni tako velika in natančna, da razlike med posameznimi proizvajalci niso omembe vredne.

sl.wikipedia.org

Pomembne ribe so: jeseter (največji proizvajalec kaviarja na svetu), orada, druge bele ribe, losos, ciplji, krap, som, smuč in rdečeoka.

sl.wikipedia.org

Rostselmaš (rusko: Ростсельмаш) je ruski proizvajalec kombajnov, traktorjev, sejalnikov, balirnikov, strojev za silažo in drugih kmetijskih strojev.

sl.wikipedia.org

V primeru, ko na pooblaščeni servis prinesete s seboj lastno olje z normo, ki jo je odobril proizvajalec vašega avtomobila je serviser dolžan to olje tudi naliti v motor.

sl.wikipedia.org

Poleg večjih varnostnih zalog lahko opisani učinek povzroči tudi neučinkovito proizvodnjo ali prekomerno zalogo, saj mora vsak proizvajalec izpolniti povpraševanje svojih kupcev v dobavni verigi.

sl.wikipedia.org