Translations for „razum“ in the Slovenian » Italian Dictionary

razúm <-a, -a, -i> N m

razum

ragione f

razum

intelletto m

zdrav razúm fig

buonsenso

Usage examples with razum

zdrav razúm fig

buonsenso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zagovarjal je stališče, da je razum nad voljo, kar pa so teologi takrat enačili determinizmu.

sl.wikipedia.org

Je borbeno udejstvovanje v gorah, kjer so zaposleni srce, razum in telesna spretnost.

sl.wikipedia.org

Ajshil jo napiše iz političnih razlogov in je hvalnica človeškemu razumu in svobodoumju.

sl.wikipedia.org

Ti "moduli" so neodvisni eden od drugega in tudi od osrednje procesne enote, zadolžene za razum in spoznavanje.

sl.wikipedia.org

Hamiltonov cilj je bil zatrjevati, da takšna protislovja niso posledica razuma, ampak poskus pritiska na razum in tako preseganja njegovih mej.

sl.wikipedia.org

Temeljni namen teh je bil uresničiti idejo o estetski vzgoji človeka, torej združiti občutke z razumom.

sl.wikipedia.org

Kant zatrjuje, da ima naša celotna spoznavna možnost dve področji, področje naravnih pojmov (razum) in področje pojma svobode (um).

sl.wikipedia.org

Tudi naš razum je narejen tako, da spozna resničnost in da stvari vidi take kot so.

sl.wikipedia.org

Razum lahko služi kot orodje za okrepitev morale, za oblikovanje splošnih vedenjskih pravil (pravo) in za učenje morale skozi spoznavanje zgodovine.

sl.wikipedia.org

Razumno področje sta delila na tri različne ontološke ravni: prvine, razum in dušo.

sl.wikipedia.org