Slovenian » Italian

Translations for „razvezovati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

Show summary of all matches

razvé|zati: transitive verb
zavez|ováti: I. transitive verb II. reflexive verb
navez|ováti: I. transitive verb II. reflexive verb
razkaz|ováti: I. transitive verb II. reflexive verb
razvozláva|ti: transitive verb
obvez|ováti: I. transitive verb II. reflexive verb
povez|ováti: I. transitive verb II. reflexive verb
privez|ováti: I. transitive verb II. reflexive verb
izrez|ováti: transitive verb
zalez|ováti: transitive verb
razvozlá|ti: verb
razisk|ováti: transitive verb
razlik|ováti: I. intransitive verb II. reflexive verb
razpih|ováti: transitive verb
razpis|ováti: transitive verb
razveljávi|ti: verb
razveselj|eváti: transitive verb
razveljávlja|ti: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: razkazovati , navezovati , zavezovati , razvezati , razvozlavati , razpisovati , razpihovati , razlikovati , raziskovati , razvozlati , zalezovati , izrezovati , privezovati , povezovati , obvezovati , razveljaviti , razveljavljati and razveseljevati

razvé|zati <-žem; razvezal> perf VB trans (pentljo, vozel)

I . zavez|ováti <zavezújem; zavezovàl> imperf VB trans

1. zavezovati:

zavezovati (čevlje)

zavezovati (čevlje)

zavezovati (kravato)

2. zavezovati (biti dolžnost):

sporazum zavezuje vodstvo k izpolnjevanju zahtev

l'accordo impegna la direzione a soddisfare le richieste

II . zavez|ováti <zavezújem; zavezovàl> imperf VB refl

zavezovati zavezovati se (obljubljati):

zavezovati se

zavezovati se

I . navez|ováti <navezújem; navezovàl> imperf VB trans

1. navezovati (pritrditi):

2. navezovati (ustvarjati):

navezovati poslovne stike

stringere relazioni commerciali

II . navez|ováti <navezújem; navezovàl> imperf VB refl

navezovati navezovati se:

navezovati se

vprašanje se navezuje na to knjigo

la domanda si riferisce a questo libro

I . razkaz|ováti <razkazújem; razkazovàl> imperf VB trans

razkazovati

razkazovati

razkazovati hišo gostom

mostrare la casa agli ospiti

II . razkaz|ováti <razkazújem; razkazovàl> imperf VB refl

razkazovati razkazovati se:

razkazovati se

mettersi in mostra

razkazovati se

razvozláva|ti <-m; razvozlaval> imperf VB trans (uganko, skrivnost)

razvozlavati

(cercare di) risolvere

I . obvez|ováti <obvezújem; obvezovàl> imperf VB trans (nameščati obvezo)

II . obvez|ováti <obvezújem; obvezovàl> imperf VB refl

obvezovati obvezovati se (obljubljati):

obvezovati se

obvezujem se, da bom plačal

mi impegno a pagare

I . povez|ováti <povezújem; povezovàl> imperf VB trans

1. povezovati (stvari):

2. povezovati (prireditev):

3. povezovati MED:

povezovati rane

fasciare le ferite

II . povez|ováti <povezújem; povezovàl> imperf VB refl

povezovati povezovati se:

povezovati se

I . privez|ováti <privezújem; privezovàl> imperf VB trans

privezovati (z vrvjo, psa)

privezovati NAUT

imbrogliare (le vele)

II . privez|ováti <privezújem; privezovàl> imperf VB refl

privezovati se

privezovati se (z varnostnim pasom)

allacciarsi (la cintura)

izrez|ováti <izrezújem; izrezovàl> imperf VB trans

zalez|ováti <zalezújem; zalezovàl> imperf VB trans (človeka)

razvozlá|ti <-m; razvozlàl> VB

razvozlati perf od razvozlavati

See also razvozlávati

razvozláva|ti <-m; razvozlaval> imperf VB trans (uganko, skrivnost)

razvozlavati

(cercare di) risolvere

razisk|ováti <raziskújem; raziskovàl> imperf VB trans

raziskovati (področje)

raziskovati (območje)

I . razlik|ováti <razlikújem; razlikovàl> imperf VB intr (zaznavati razliko)

razlikovati

razlikovati med dobrim in slabim

distinguere il bene dal male

II . razlik|ováti <razlikújem; razlikovàl> imperf VB refl

razlikovati razlikovati se (biti drugačen):

razlikovati se

razlikovati se

po čem se artikel razlikuje od ostalih izdelkov?

qual'è la differenza fra quest'articolo e gli altri?

razpih|ováti <razpihújem; razpihovàl> imperf VB trans

1. razpihovati:

razpihovati ogenj

soffiare il fuoco

2. razpihovati (oblake):

razpihovati

3. razpihovati (čustva):

razpihovati

razpihovati

razpihovati sovraštvo

fomentare l'odio

razpis|ováti <razpisújem; razpisovàl> imperf VB trans

razpisovati (štipendije)

bandire concorsi

razpisovati (sejo, volitve)

razveljávi|ti <-m; razveljavil> VB

razveljaviti perf od razveljavljati

See also razveljávljati

razveljávlja|ti <-m; razveljavljal> imperf VB trans

razveljavljati

razveljavljati

razveselj|eváti <razveseljújem; razveseljevàl> imperf VB trans

razveseljevati

razveseljevati

razveseljevati otroke z bomboni

rallegrare i bambini con le caramelle

razveljávlja|ti <-m; razveljavljal> imperf VB trans

razveljavljati

razveljavljati

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina