Translations for „sanje“ in the Slovenian » Italian Dictionary

sánj|e N f

sanje pl <-->:

sanje

sogno m

Usage examples with sanje

sládke sanje

sogni d'oro

mladóstne sanje

sogno giovanile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zato je bil rad sam in užival v spanju in dremanju, saj je imel vedno zanimive in lepe sanje.

sl.wikipedia.org

Sarah se zbudi in izve, da so bili zadnji dogodki le sanje.

sl.wikipedia.org

Sicer pa se ničesar ne spominja, zdi se mu le, da je imel grde sanje.

sl.wikipedia.org

Sanje se pojavljajo pri ljudeh, večini sesalcev in pri nekaterih vrstah ptičev.

sl.wikipedia.org

Glasba v njem izraža skladateljeve panteistične sanje o pomiritvi med človekom in naravo.

sl.wikipedia.org

V mnogih primerih je bila interpretacija nasprotna tisti, kar so sanje prikazovale, na primer srečne sanje pogosto označujejo žalost, sanje o dostojnosti pogosto označujejo pomanjkanje tega, itd.

sl.wikipedia.org

To ji je z dvojno mero oskrunilo sanje o ljubezni.

sl.wikipedia.org

Ko se zgodaj zjutraj prebudi, ji sanje ne grejo iz glave.

sl.wikipedia.org

Po legendi, je imel škof sanje o tem, kje graditi mesto.

sl.wikipedia.org

V družbi mladih dominsvetovcev je iskal izraza za svoje sanje o »novem človeštvu, ki bo živelo v evangeliju in njegovih resnicah«.

sl.wikipedia.org