Translations for „sestávni“ in the Slovenian » Italian Dictionary

sestávni del

componente

sestávni del

costituente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Maščobne kisline so poglavitni sestavni deli lipidov, na primer v maslu, mesu in oljih.

sl.wikipedia.org

Zakrament evharistije podeljuje praviloma duhovnik v okviru evharistične daritve, ki je sestavni del maše.

sl.wikipedia.org

Sestavni deli klarineta so ustnik, sodček, dva glavna dela in odmevnik.

sl.wikipedia.org

Polk je bil ustanovljen 11. julija 1944 kot sestavni del 548. grenadirske divizije.

sl.wikipedia.org

Mesto je tudi središče za gojenje sviloprejk, ki so sestavni del trgovine s svilo v državi.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši sestavni del fotoaparata je objektiv, saj le ta ustvari samo sliko.

sl.wikipedia.org

Praksa kaligrafije in spoštovanje pripadajočih umetniških predmetov sta bila sestavni del te daoistične preobrazbe intelektualnega življenja.

sl.wikipedia.org

Pokora je tretji sestavni del zakramenta spovedi (prvi del je kesanje, drugi del pa izpovedovanje grehov spovedniku).

sl.wikipedia.org

V letih državljanske vojne v Šrilanki je policija postala sestavni del za ohranjanje varnosti državljanov, predvsem na področju za notranjo varnost.

sl.wikipedia.org

Je sestavni del vsebine, ne pa morda zunanje forme in v tej zunanjega stila, kot se dá trditi za metaforo.

sl.wikipedia.org